A right circular cone has volume 72 cubic inches. A second cone has 3 times the radius and one-sixth the height of the first cone. In cubic inches, what is the volume of the second cone?